 |
災害復興支援オンザロード第一期報告会＆飲み会
2011/07/06
4月上旬から約3ヶ月、 NPO法人オンザロードの一員として 宮城県石巻市・女川町へ復興活動に出ていたFREE FACTORYの もひが、 オンザロードの活動内容を報告会として語ります。
メディアでは伝えられていない被災地の状況や今後の復興とは？
これからの復興活動に参加したい方、 現地の情報を知りたい方など、 どなたでも参加は自由！ 後半は全体で飲み会を行います。 是非ご参加ください。
多くの方に被災地の状況を伝えることも大切だと思っています。 知るということも復興の一つです。 7月11日は震災からちょうど4ヶ月。 ぜひ参加して一緒に語りましょう！」
comment (0) |
|
NPOオンザロード第２期がスタートしました。
2011/07/17
7月１日より2週間お休みをいただいていたNPOオンザロードの石巻、渡波地区を中心とした災害支援活動を16日より再開させていただきました。
第２期は、「一緒にがんばろう！」のいままでのオンザロードマインドはそのままに、震災後4ヶ月を過ぎてより「自立支援」という色を深めながら、9月30日まで再び石巻市を中心に活動させていただきます。
石巻のみなさん、そして全国でオンザロードの活動を支えてくださっているみなさん。どうぞよろしくお願いします。
さて、ボランティアヴィレッジは今まで通り、宮城県大崎市田尻にある「さくらの湯」内 右手芝生広場に構えているんですが、
そのヴィレッジが実は今、大変身中なんです！
連日30℃を超える今日この頃。
熱中症対策や衛生面対策をさらに強化するために、休み中も休まず入った設備チームが日々大工仕事に汗を流しています。
炎天下の中作業を終えて帰って来るボランティア参加者さんが過ごし易い環境というのはとても大切。
せっかくボランティアにやって来てくれても体調を崩したりして作業に支障があっては元も子もありませんからね♪ まずは足元から！
一緒にこのヴィレッジで共同生活を送りながら、こころを合わせて活動して行きましょう。 石巻、東北の復興に向けて「がんばっぺ！」
ボランティア受入も随時ホームページの方で今まで通り受付中です。 全国からのご参加をお待ちしております。 詳しくはHPから → http://www.saigaishien.jp/
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 【NPOオンザロード 本日の活動】 ７月１６日 総作業人８０人
＜片付け＞ 活動地区：石巻市渡波地区 終了件数：１件 継続件数：１件 廃棄物回収量：たらい1000枚 総側溝長：１５０ｍ 作業人数：４０人
＜ニーズ調査・受付＞ 活動地区：石巻市渡波 場所：渡波支所 依頼件数：９件 作業人数：２人
＜引越し＞ 終了件数：２件 受付件数：５件 作業人数：３人
＜店舗再生＞ 新規件数：３件 継続件数：４件 作業内容：各店舗への挨拶・作業内容の確認 作業人数：１人
＜介助＞ ●仮設風呂 活動地区：石巻市渡波地区 場所：渡波保育所 入浴者数：２５名 作業人数：３人
●炊き出し 活動地区：石巻市泊浜地区 場所：泊浜コミュニティセンター メニュー：牛肉の野菜炒め、わかめごはん 提供１００食 レッドブル 提供１２０本、ミネラルウォーター 提供５０本 活動人数：８人
＜フリーペーパー＞ 活動場所：石巻市 活動内容：人材探し、フリーペーパー構図 作業人数：１人 ＜ボランティアビレッジ運営＞ 食事、洗濯、掃除、設備、物資管理、撮影、災害対策本部 作業人数：２２人 ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
comment (0) |
|
京都大作戦に参戦！
2011/07/18
先週末の９〜10日、 京都府宇治市で行われた野外ロックフェス「京都大作戦」に
ブースを出展して参りました。
オンザロードとしては、初めて関西フェスに参加となります。
しかも、京都大作戦は一日２万人を動員するイベント！
気合いが入ります。
ブースでは、
災害支援の写真パネルの展示と、
ボランティアの募集、
募金の呼びかけなどを行いました。
しかも、今回は
募金をしてくれた方に
京都大作戦のロゴ入りオンザロードステッカーをプレゼント！
ジャーン！
両日とも日中は34℃を超える夏日でしたが、
ブースを手伝ってくれるボランティアも
東京、長野、京都からと集まってくれました。
また、このボランティアの美女たちは
大変頑張り屋さんで、
暑さにも負けず大きな声で叫び、
たくさんの方が興味を持ってくれました。
そして、隣のブースには、
同地の石巻市で支援活動を行っている
「め組JAPAN」さんが。
しかも、里帰り中の
第２期ボランティアビレッジリーダーとなる
哲也さんも、ご家族で遊びに来てくれました。
ボランティアもスタッフも
好きなミュージシャンを見に行ったり、
美味しい屋台フードを食べたり
順番に、少しずつ楽しむことが出来たので
充実した出展となりました。
そして
そして
この２日間の募金総額は、
なんと、264,900円！！
すごい！！
この貴重な募金は、
災害支援活動に大切に使用させていただきます。
今回の出展も
寄付、ボランティア、協力者などたくさんの人に支えられています。
皆様のご支援、ご協力に頭が下がる一方です。
これから第２期に向けて、
スタッフ一同、緊褌一番（ふんどしを締め直すの意）
気合いを入れて支援活動に望みたいと思います！
comment (0) |
|
オンザロードトークセッション＠下北沢
2011/07/18
いよいよ2期もスタートしました！ 1期もメンバーも、それぞれも場所で、活躍中です。 そんな中、早速一期メンバーの木村 智が、下北沢のライブハウスでトークセッションします。 東京でも被災地の様子が聞けるチャンスです。 皆さん、是非この機会に、少し足を運んでみてはいかがでしょうか？
comment (0) |
|
学生さん必見！ 高橋 歩トークライブのお知らせ
2011/07/19
夏本番も近づき、被災地も暑くなってきました。
これからもまた新たなニーズや、被災地の課題が増える中、
オンザロード被災地支援も、第二期が16日から始まります！
そこで夏休みも近いし、学生さんの力をもっともっと貸してもらいたい。
そんな気持ちから、オンザロード理事長の高橋歩が
入場無料のトークライブを行い、被災地の状況を伝えます！
13日の桜美林大学をスタートに、
来週からも、東京・神奈川・福島の
大学キャンパスや海の家をまわりながら、
映像＆トークの中で、 オンザロードが被災地支援まで至った経緯、
高橋 歩の今までの生き様、
被災地の様子やボランティアへの参加方法など・・
学生さんにも分かりやすく、
そして参加したくなるような内容盛り沢山！
また、トークの後には高橋歩が直々にお答えする、
質疑応答タイムも設けています。
既に終わった、桜美林大学には175人の方に来ていただき、
募金額も13,189円にもなりました。
あなたもこの機会に、被災地の様子、
ボランティアの様子を知ってみませんか？
詳細は以下になります。
★ 高橋歩 入場無料トークライブ一覧 ★
■7月25日（月）【東京・四ッ谷】 上智大学

皆さん、お誘い合わせの上、お気軽に遊びに来て下さいね。
comment (0) |
|
キッチンもお引越し。
2011/07/19
朝、昼、晩と毎日欠かさず100人から200人のご飯を作るのはなかなかの重労働。いつも頭がさがります。さらにこの暑さ！食べ物の管理にも細心の注意が必要です。
そこで食材が腐ってしまわないように思い切ってヴィレッジ内にあったキッチンを屋内にお引越ししました。
快適になったキッチンに生活班のみんなも俄然やる気を増しております。 疲れていても、みんながちゃんとご飯を食べられるようにと生活班もメニューを工夫。
お弁当用の保冷バック、水分補給のためのも必需品ですね。 冷蔵庫が足らない分は暫定的に保冷車を調達して対応中（今後改善予定）
ときおり、「あぁ～極楽～！ここに住みたい。」
と保冷車の中から聴こえて来ますが…。まぁそこら辺はご愛嬌ということで（笑）
ボランティアのみなさんが作業に集中できる環境をつくることが、まりまわって石巻の復興に繋がる大きな力になって行きます。
全国的にも暑い日々が続くようなのでみなさんもしっかり水分補給をして体調など崩さないようにしてくださいね。台風の被害もどうか最小限でありますように。 ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ NPOオンザロード 本日の活動 ７月１９日 総作業人７１人
＜片付け＞ 活動地区：石巻市渡波地区 終了件数：６件 作業人数：２９人
＜ニーズ調査・受付＞ 活動地区：石巻市渡波
活動場所①：渡波支所 受付件数：４件 作業人数：１人
活動場所②：渡波地区 活動内容：農業再生調査 作業人数：２人
活動場所③：渡波地区 活動内容：漁業再生調査 作業人数：２人
＜引越し＞ 終了件数：１件 受付件数：１０件 作業人数：６人
＜店舗再生＞ 継続件数：８件
活動場所①：旅館 活動内容：天井、床剥がし 作業人数：８人（午前）
活動場所②：美容院 活動内容：天井、床剥がし 作業人数：８人（午後）
活動場所③：寿司屋 活動内容：エアコンの設置 作業人数：２人
＜介助＞ ●仮設風呂 活動地区：石巻市渡波地区 活動場所：渡波保育所 入浴者数：３１名 作業人数：２人
●仮設住宅・避難所のコミュニティ作り 活動地区：牡鹿郡女川町 場所：女川ボランティアセンター、女川町仮設庁舎 活動内容：集会所のお茶会準備 作業人数：２人
＜フリーペーパー＞ 活動場所：石巻市 活動内容：専修大学の文化サークルおよびめ組にプレゼン 作業人数：１人
＜ハローワーク＞ 活動地区：石巻市 活動場所：石巻市街、石巻ハローワーク 活動内容：聞き取り調査 作業人数：１人
＜ボランティアビレッジ運営＞ 食事、洗濯、掃除、設備、物資管理、撮影、災害対策本部 作業人数：１５人 ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
comment (0) |
|
ファンの多い中華料理屋さん /「店舗再生班」
2011/07/23
石巻の市役所から商店街を東に歩いて約5分、商工会議所の角を右手に曲がった通りの先に、オンザロードの店舗再生班がお手伝いをさせてもらうことになった中華料理屋さんがあります。
この日は、店舗再生班が入らせてもらって排水の配管工事、同時進行でイスや机などを探して開店準備をお手伝いさせてもらいました。
名前は「老正興」。
創業50年五目焼きそばと五目炒飯が人気メニューだったファンの多いお店です。横浜中華街で修行をした店主の渋谷さんは、その腕でずっとずっとその味を守って来ました。
「津波のあとすぐは、もう店は開けないつもりでジョッキも食器も全部捨てたんだけどな。」
それでも、常連さんに励まされ、心待ちにしている人たちの存在を知り、先にオープンに漕ぎ着けた居酒屋「時代屋」の大将の根気強い説得もあって再オープンを決めました。
「早く中華鍋を振りたい。」
今、一番やりたいことだそうです。
美味しい五目焼きそば＆五目炒飯が食べられる日を心待ちに、店舗再生班は今日も店主と二人三脚でがんばってます！
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ NPOオンザロード 本日の活動 ７月２０日 総作業人６５人
＜漁業再生＞ 活動地区：石巻市渡波地区 活動場所：ＪＦ（漁協）石巻 活動内容：ＪＦ石巻の倉庫整理 継続件数：１件 作業人数：２１人
＜ニーズ調査・受付＞ 活動地区：石巻市渡波地区 活動場所：渡波支所 受付件数：５件 作業人数：３人
＜引越し＞ 活動地区：石巻市 終了件数：４件 受付件数：２件 作業人数：６人
＜店舗再生＞ 活動地区：石巻市 継続件数：８件
活動場所①：美容院 活動内容：壁画下準備 作業人数：６人
活動場所②：中華料理屋 活動内容：下水管工事 作業人数：２人（午前）
活動場所③：寿司屋 活動内容：エアコンの設置 作業人数：２人（午後）
＜介助＞ ●仮設風呂 活動地区：石巻市渡波地区 活動場所：渡波保育所 入浴者数：１７名 作業人数：２人
●仮設住宅・避難所のコミュニティ作り 活動地区：牡鹿郡女川町、石巻市 活動場所：女川第一小学校仮設住宅、支援物資倉庫 活動内容：集会所のお茶会準備、情報収集 作業人数：２人
＜フリーペーパー＞ 活動地区：石巻市 活動内容：情報収取、取材 作業人数：１人
＜ハローワーク＞ 活動地区：石巻市渡波 活動場所：石巻市街、石巻ハローワーク 活動内容：聞き取り調査 作業人数：１人
＜ボランティアビレッジ運営＞ 食事、洗濯、掃除、設備、物資管理、撮影、災害対策本部 作業人数：２１人
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
comment (0) |
|
漁業支援調査中。
2011/07/23
今までは、「人が安心して住める環境を元に戻すこと」が最優先でしたが、次は同時進行で「人が安心して働ける場所を元に戻したり、つくったりすること」へのアプローチを進めて行きたいと思っています。
養殖業が盛んだった石巻市の漁師さんは、海からの恵を受け取って、カキやワカメ、ホタテに海苔、多くの海の幸をこの場所で生産してきました。
それが津波で養殖のための漁具も流され、加工する工場も水没してしまいました。
ボランティアとしてどのようなカタチでのお手伝いが出来るだろう？
瓦礫の撤去などの作業についても、もちろん素人でしたが、漁業についてはもっと素人ですから、早くから漁業支援に携わっているNPOの方や、海の専門家である漁師さんからお話を聞き、時には作業させてもらいながら、ひとつひとつ学ばせてもらいながら現在調査中です。
養殖する海産物の種類によっても、場所や地域によってもお手伝いできることの範囲やカタチはさまざまで、より細分化、専門家して行くことになると思います。
その中で、力を合わせてもう一度、海で生きてきた人たちが、海で生きていくお手伝いをさせてもらえればと思っています。
今後またブログやツイッターなどでその様子をお伝えして行きますね。
乞うご期待♪
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ NPOオンザロード 本日の活動 ７月２１日 総作業人６３人
＜漁業再生＞ 活動地区：石巻市渡波地区 活動場所：ＪＦ（漁協）石巻 活動内容：ＪＦ石巻の倉庫整理 終了件数：１件 作業人数：１９人
＜ニーズ調査・受付＞ 活動地区：石巻市渡波地区 活動場所：渡波支所、ＪＡ石巻 受付件数：１６件 作業人数：３人
＜引越し＞ 活動地区：石巻市 終了件数：４件 受付件数：２件 作業人数：５人
＜店舗再生＞ 活動地区：石巻市 継続件数：８件 新規件数：６件
活動場所①：美容院 活動内容：壁画下準備 作業人数：６人
活動場所②：中華料理屋 活動内容：水道管工事 作業人数：２人
活動場所③：石巻商店街 活動内容：チラシ配り 作業人数：２人
＜介助＞ ●仮設風呂 活動地区：石巻市渡波地区 活動場所：渡波保育所 入浴者数：２１名 作業人数：２人
●仮設住宅・避難所のコミュニティ作り 活動地区：牡鹿郡女川町 活動内容：女川町支援連絡会議、女川町復興計画公聴会 作業人数：２人
＜フリーペーパー＞ 活動地区：石巻市 活動内容：情報収取、取材 作業人数：１人
＜ハローワーク＞ 活動地区：石巻市 活動場所：大崎市岩手山竹公房、石巻市川口町、渡波三丁目 活動内容：聞き取り調査、求人ニーズ受付 作業人数：２人
＜ボランティアビレッジ運営＞ 食事、洗濯、掃除、設備、物資管理、撮影、災害対策本部 作業人数：１９人
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
comment (0) |
|
熱中症対策。救護班 吉田より
2011/07/25
先日、急に気温が下がって寒くなったかと思えば、またうだるような暑さがセミの声と共に戻ってきた、大崎市田尻のボランティアヴィレッジからこんにちわ。 まさに夏真っ盛り！！クワガタさんも参っています。 この暑さの中での日々の作業で、やはり本当に心配なのが熱中症です。
ニュースでも熱中症のニュースが流れていますが、オンザロードでもボランティアのみんなが熱中症にならないために、休憩時間を長めに取ったり、水分補給がしっかり出来るように対策をしています。
さらに！2期に入って新しく救護班も新設！！
長期ボランティアで活動している看護婦の吉田が、熱中症対策の手引きを作ってくれたり、みんなの健康管理についての相談にも乗ってくれたり、いざというときの為に常駐してくれる体制を作りました。
その吉田からひとこと、
「熱中症対策には、１にも２にも、こまめな水分補給と塩分補給です。自分だけは大丈夫と思わずに、しっかり！予防してくださいね。気温差が激しいときなども体調を崩しやすいので睡眠不足には気をつけましょう♪」
分かった人〜！
「は〜い！」
と言う事で、みなさんこの言葉を肝に命じて作業にいそしみましょう。
もし体調を崩したとしても、吉田が優しく介抱してくれるから。。。確かにその安心感は絶大ですがなるべく吉田の手を煩わせないように！！（笑）
また一期の時からお世話になっている、女医さんだけの会「en女医会」ボランティアの健康管理についてのアドバイスをいただいたり、熱中症対策グッズなどをご提供頂いたりもしています。
いつも一緒にボランティア活動にも参加してくれるen女医会さん♪
ありがとうございます！
※en女医会さんにより、朝の柔軟体操の指導の様子
【en女医会】http://ameblo.jp/medicalenjoykai/page-2.html
ではでは、暑さに負けず今日も張り切って行きましょう！！ ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
NPOオンザロード 本日の活動 ７月２２日 総作業人６２人
＜片付け＞ 活動地区：宮城県石巻市 活動場所：尾崎、渡波、港町 終了件数：２件 継続件数：１件 作業人数：２１人
＜漁業再生＞ 活動地区：石巻市渡波地区 活動場所：万石湾 活動内容：カキの養殖手伝い 作業人数：３人
＜ニーズ調査・受付＞ 活動地区：石巻市渡波地区 活動場所：渡波支所 受付件数：５件 作業人数：１人
＜引越し＞ 活動地区：石巻市 終了件数：６件 受付件数：４件 作業人数：５人
＜店舗再生＞ 活動地区：石巻市 継続件数：１４件 作業人数：９人
活動場所①：美容院 活動内容：壁画描き
活動場所②：中華料理屋 活動内容：壁補修、タイル補修、店内清掃
活動場所③：石巻商店街 活動内容：店舗下見
＜介助＞ ●仮設風呂 活動地区：石巻市渡波地区 活動場所：渡波保育所 入浴者数：２１名 作業人数：２人
●仮設住宅・避難所のコミュニティ作り 活動地区：牡鹿郡女川町 活動場所：女川町災害ボランティアセンター、女川町商工会、女川第一小学校仮設住宅 活動内容：ミーティング集会所でのお茶会準備、 作業人数：２人
＜フリーペーパー＞ 活動地区：石巻市 活動内容：構成 作業人数：１人
＜ハローワーク＞ 活動地区：石巻市 活動場所：渡波、川口町、渡小、万石浦中学校、女川第一小学校仮設住宅 活動内容：求人票づくり、避難所への求人票設置、漁具観察 作業人数：１人
＜ボランティアビレッジ運営＞ 食事、洗濯、掃除、設備、物資管理、撮影、災害対策本部 作業人数：１７人
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
comment (0) |
|
石巻川開き祭りに向けて、みんなで「がれき神輿」を担ぎます。
2011/07/25
突然ですが、みなさん「石巻川開き祭り」をご存知ですか？
石巻の伝統ある大きなお祭りで、震災で開催を危ぶまれた時期もありましたが、「石巻再生への大きなスタートにしたい」という思いで、今年は鎮魂の意味合いを深めたカタチで7月31日〜8月1日に行われます。
現在、石巻で活動するNPOやボランティア団体もお祭りを盛り上げるために絶賛準備中なんですが、
この度、オンザロードの製作した「がれき神輿」を、地元の方々や他団体の方々や地元の方々と一緒に担ごう！ということで、全体の合同練習が行われました。
ぞくぞくと集まってくる地元石巻の方々に、
ぞくぞくと集まってくる、色とりどりのビブスを着たボランティアのみんな。 ボランティア団体の枠を越えて、ボランティアと地域住民の枠も越えて、ひとつのお神輿を担ぐ本番15分間。
そこに込めた想いを語らせて貰いながら、みんなで心を合わせての全体練習。
真剣に、
想いを込めて、
そして晴れやかな笑顔で！
「おいさぁ〜ソーリャァ！」 「おいさぁ〜ソーリャァ！」
「だんだん息が合って来たね。」
最初は初めてのことで、どうすればいいのか戸惑っていたメンバーも、終わる頃には大汗をかきながら、この笑顔！！ 「本番もよろしくお願いします！！」と固い握手を交わして全体の合同練習が終わりました。
思わずたっぷり写真を載せてしまいました♪
「一緒に担ごう！」
本番が楽しみです。
31日には、東日本大震災供養祭で灯篭流しもありますし、1日夜には、花火大会も開催予定です。週末に東北復興の風を感じに来てみてはいかがでしょうか？ お神輿の出番は、1日 16:15 スタート!! (中心市街地) となっています。 詳しくは公式HP，もしくは川開きファンサイトを御覧ください。
--------------- 【第88回石巻川開き祭り】 http://www.ishinomakikawabiraki.jp/
【石巻川開き祭りファンサイト】 --------------- ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ NPOオンザロード 本日の活動 ７月２３日 総作業人９９人
＜片付け＞ 活動地区：石巻市 活動場所：尾崎、渡波 終了件数：６件 総側溝長：２５０ｍ 継続件数：２件 作業人数：３３人
＜漁業再生＞ 活動地区：石巻市 活動場所：塩富町 活動内容：漁業倉庫の泥かき、荷物移動 作業人数：８人
＜ニーズ調査・受付＞ 活動地区：石巻市渡波地区 活動場所：渡波支所 受付件数：４件 作業人数：１人
＜引越し＞ 活動地区：石巻市 終了件数：７件 荷卸し件数：５件 受付件数：10件 作業人数：８人
＜店舗再生＞ 活動地区：石巻市 継続件数：１４件 作業人数：１１人
活動場所①：飲食店 活動内容：内装解体
活動場所②：中華料理屋 活動内容：壁補修、タイル補修、店内清掃
活動場所③：居酒屋 活動内容：店内清掃
活動場所④：美容院 活動内容：壁画
＜介助＞ ●仮設風呂 活動地区：石巻市渡波地区 活動場所：渡波保育所 入浴者数：２５名 作業人数：２人
●仮設住宅・避難所のコミュニティ作り 活動地区：牡鹿郡女川町 活動場所：女川第一小学校仮設住宅 活動内容：集会所でのお茶会 作業人数：２人
＜フリーペーパー＞ 活動地区：石巻市 活動内容：構成 作業人数：１人
＜ハローワーク＞ 活動地区：石巻市 活動内容：電話対応 作業人数：１人
＜スポーツ大会＞ 活動地区：石巻市 活動場所：石巻専修大学 活動内容：スポーツを通して復興地の方とボランティアの触れあい 参加人数：１０人
＜ボランティアビレッジ運営＞ 食事、洗濯、掃除、設備、物資管理、撮影、災害対策本部 作業人数：２２人
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
comment (0) |
